2007年10月6日星期六

06' 韓國工幹/櫻花之旅 - 邊度黎架??


論山?? 邊度黎架??
我們工廠其中一間的供應商就在論山,英文音譯Nonsan。到論山已經要坐火車,而這家工廠簡直是在"Middle of nowhere"!! 我們搭了1個小時火車後,再由客戶的翻譯在火車站接待,再乘車到工廠。本來一出論山的火車站都不算什麼,感覺有少少似一些內地中型火車站,例如東莞、樟木頭,但車子愈開愈荒蕪。最後在一片田地/荒地的樣子的地方,慢駛入一家工廠。

今次我們的身份由供應商變成客人,即係由「賺人錢」變成「俾錢人賺」,心情一定有所不同。不是說韓先生的招呼不好,韓先生真的好好,由機場接機到安排餐廳都好細心,我遲一點再寫,而是當一個人的身份轉換了,心態都會改變,不難想像。會結束了,還有人參作紀念品呢,嘻嘻!

話說回來,懂英文的韓國人不多,韓先生作為一個四十歲左右的人來說,真的是很好了,我們起碼可以溝通得到。而論山這個客客,為了會議可以順利進行,特地請了一個翻譯小姐,黃小姐。她本身係中國人,到南韓的大田教書,看她的名片,為一所叫「蘇.中國語學院.留學院」的老師吧!

下午,返到論山市的「多層建築」(回到市區了!)內的一家高級韓國餐廳吃lunch。今次有別於我們之前的3餐,熱葷的不多,比較似「大長今」的菜式。客人介紹了菜式,還有 ... 愈多碟頭,就愈有派頭,今餐一個人有十多碟,派頭十足!

餐後,客人說這裡有巴士直接回首爾,於是我們就離開這個正常遊客不會到的城市 --- 論山。

塞車塞到嘔 ... ...

06' 韓國工幹/櫻花之旅 - 帶同事去逛街

7 April 06 昌原 --> 首爾

「幹掉」一個無賴之後,回到火車站,準備返首爾。今天天色比昨天好,我又影櫻花了。

2個多小時,回到首爾,再乘的士到Novotel Ambassador Gangnam Seoul Hotel (全名呀!恕我見識少,我真的好少住「大」酒店,自己去旅行通常都是選最平那幾間嘛 ... 哪有機會住什麼四五星酒店??),再出來活動,已經足足半天時間,花在交通上的時間,真浪費!

晚上,我們到了首爾夜夜笙歌的旅遊區,明洞。第一件事又是吃,今次我們跟了旅遊書上的指示找人參雞湯,一人一碗,又飽又暖,心想,弊傢伙!難道要手停口停?? 還是奉勸大家,第一餐不要太飽 ...

之後我第一時間買了Laneige,我只買了一瓶sleeping mask,但送了很多贈品!因為同事的關係,又不是很熟,我們都是行行逛逛,沒有太在意看什麼,見有什麼人參東西,就買一點。而我呢,不買喇,留給最後兩天,送了這兩位同行的同事到機場後,我就可以大開殺戒!有什麼靚景,不停影;有什麼好吃,就吃;有什麼特別的東西,買!買完即閃!貫徹了我們香港人血拚的狼!

我都希望我這兩位內地的同事滿意這晚的安排,算有吃有買吧!

2007年10月5日星期五

06' 韓國工幹/櫻花之旅 - 昌原夜生活

昌原有一條大馬路,平行大馬路的方向,各有2條五光十色的大街,我們就在這裡醫肚。
一個小規模的城市,我沒想到可以這樣「五光十色」,起碼我們可以選擇。有時去旅行,去到一個陌生的城市找餐廳,總會遇到很多心理和生理的障礙,例如:我好怕被餐廳「劏」,見你係遊客,取巧收費;生理方面,我又會擔心亂點菜,到入口才知是什麼,我生理方面承受不了 ... ... 今次選擇了樓上的一間韓國燒烤,在首爾時,客人韓先生帶我們到一些不起眼的「地下食肆」,發覺相當不錯,於是我才有信心試試昌原的「樓上舖」。

試了幾碟的牛肉,不錯,但不是最好,被第一天晚上的「地下食肆」比下去了。有印象的,是店內的氣氛和一個少見的少女,大眼,臉尖尖,我走的時候跟她合照 ... ... 最好不要給我女友見到!

我想住在這裡的人,應該不會太枯燥吧,至少我看到在燒烤店中的人,應該是放工後出來大吃一頓的上班族,舉起啤酒有說有笑。至於一條大街之隔,那裡正正式式是「日本式」的五光十色,霓虹燈閃閃,有商店、有一小街的小食店,我們還走到夜店區,碰到一些好像黑道中人,還是走吧!

轉了個街角,有人派上印有應召服務的咭片,正!Keep 住當書簽都好,「好線皂架!」

06' 韓國工幹/櫻花之旅 - 櫻花櫻花櫻花

由火車站到酒店,沿路都是櫻花。到酒店的reception問附近哪裡看櫻花最好,跟著指示,就出發了。

我們要到一個公園和公園前的車路,酒店receptionist說那裡有一條Tunnel .... 有很多櫻花,我初時覺得好奇怪,有點不明白。到了那裡 (正確一點來說,是我們經過,已被它吸引),就明白什麼是「櫻花隧道」。

這條車路不長,也不闊;要比較的話,由昌原站到酒店的一條大車路,車路兩旁盡是連綿不斷盛開的櫻花,十多分鐘車程,我們不停地驚訝,究竟有沒有盡頭,數目一定比這條「櫻花隧道」多數百倍,可是,「櫻花隧道」只是兩條窄小的車路,兩旁種了大大棵茂密的櫻花樹,櫻花盛開期間,就會連車路上的一片天都遮蓋,上天下地都是花,根本是一條「櫻花隧道」。如果這處換成一條行人路,就最完美喇!

「櫻花隧道」旁邊就是我們想到的公園了。公園裡面的櫻花樹反而不多,多的是遊人的空間,遊人舒泰的心境。這個公園其實有點像維園,但多了綠化和小園林,而園內的小徑旁亦有疏疏落落,幾間的小吃攤位,當然自己帶食物野餐也無任歡迎。


我們就停在一個賣巨蟹腳的攤位前,研究研究 ... 哈哈!蒸氣從疊得高高的巨大蟹腳中冒出來,好吸引!馬上叫了幾隻,頗鮮甜呢!園外面有一個小小嘉年華之類的活動,有射槍、有拋圈等等「歡樂天地」的玩意,我們幾個男人只是看,沒有玩呢。嘉年華外的路上停著一輛裝滿士多啤梨的貨車,粒粒都是大紅色,又似日本的士多啤梨的大小,又是吸引之作,一盆盆,滿滿的,都只是約HKD 50,掏了腰包,就馬上把士多啤梨往口中送,嘩~~~~~~~~~~~~ 無味既?!! 食多粒,噢~~~~~~~~~~~~ 都係無味!

失望!

回酒店的路上,經過一間學校,連同學們都一樣拿出手機來拍下櫻花的美景呢!

2007年10月4日星期四

06' 韓國工幹/櫻花之旅 - 南韓的高鐵 -- KTX



6 April 06 首爾 --> 昌原

是否每個男生都鐘意飛機火車呢?? 自問不是太多「男生嗜好」的我,對飛機和火車都有一點著迷!

「高鐵」者,乃「高速鐵路」。法國有TGV,日本有新幹線,德國有ICE,西班牙有AVE。我們一行四人,昨天在首爾火車站買了票到南邊的昌原,在香港已經知道這條線有KTX,最高時速有三百幾km/hr, 聽到都興奮!

搭上11:00的KTX, 往釜山方向進發。舒適程度跟TGV一樣(因為它們係用同一套系統),座位一樣闊落,不同的是車上多是商務旅客。釜山是南韓南部重要的港口城市,工商業發達,所以特別多商人用KTX來往首爾/釜山兩地。跟其他高鐵一樣,你在車廂內完全不覺得火車確實有幾快,但KTX的overhead電視,除了播放一般悶人節目外,畫面下方會顯示車速,這就變成我的焦點。車外沒有風景,我就望電視,見到火車正以高速飛馳,就舉起相機拍電視,無聊吧!

愛坐火車,因為可以看風景,又可以走動,不像搭飛機,如果不是business class, 真的像沙甸魚。有時見到空中小姐推著機關重重的餐車,在economy位中派餐,偶爾乘客還不識趣的跟服務員爭位出入,真的替他們辛苦 .... 要努力修身。

2個鐘的KTX,將我們帶到昌原市,火車則繼續南下。這裡又是一幅美麗的景象!

首爾的櫻花未有開,南面的昌原卻已開遍山了。

下車了,看見路軌兩旁至整個車站都是花海,我們都爭著拍照。

06' 韓國工幹/櫻花之旅 - 商務飯

5 April 06 仁川

經過昨晚連睇幾套有時裝、有古裝的三級片之後,今日整天都留在客人韓先生的工廠內,看生產,看機器、開會等的公事。

Lunch時韓先生帶我們到了一間我覺得「幾高級」的日本餐廳 -- 札幌。我覺得「幾高級」是因為它是單幢的建築,又有一大個停車場,隔離是一個高爾夫球場,雖然周圍都算是一個工廠區,我想這應該是區內公司招待人客的招牌食店了。

我們各自點了定食,韓先生一盡地主之宜,點了一盤日本壽司、一些韓國的湯和小菜。今餐的魚生不錯!

又是工作和開會了。

今晚的晚餐,是較簡單的韓國菜,沒有昨天的超讚韓牛,換來的是滿桌子各式各樣的韓式前菜。又是商務飯 ... 不過今餐韓先生叫來他的同事,是一個即將結婚的男同事。嘻,又問我打算幾時結婚 ....

商務飯通常都是悶的,縱然有講(仲要大大聲,扮豪氣!),有笑(都要交足戲!)。

06' 韓國工幹/櫻花之旅 - 酒店活動 vs 戶外活動




我們住的一間3星商務酒店,當然不會期望有什麼活動。吃飽後,我就看了一會文件 ... 沒那麼勤力,只是整理一下今早趕著時間匆匆帶過來的文件。跟著,心又癢起來,你知啦,一個這麼愛旅遊的人,又怎會甘心悶在酒店房呢?

晚上差不多10點,跟同事講聲,就自己走了出去。

4月的首爾,晚上的天氣好舒服。在酒店附近的地方行一個圈,見到有電視台拍東西,令我想起每一節就會有人哭的韓劇,慘不忍睹。經過一間教堂,不是歐洲見的那種,但都不是香港見的那種,是放大了的香港教堂。教堂好像在首爾是頗常見的,由機場到市區的一段路上都看到不少。跟著走到了漢江邊,拍了一兩張夜景照,就回去了。

回到酒店房,同事就叫「Kelvin,你蝕底喇,你睇下韓國電視有d咁正既野睇!」同事指著電視說,應該係一套三級片(即係「就晒」角度,又要加點演技的那種)。我立即問 「咁正??!! 係咪要俾錢架??」,同事說「唔駛架!要錢個d睇15秒就cut 架嘛!」有見地!我都唔蝕底!「你睇下打真軍咁呀!」我心想,你有無睇過四仔架 ... ...

06' 韓國工幹/櫻花之旅 - 韓國燒烤


我已有好多年沒有在香港吃韓國燒烤了,我對韓國料理興趣不大。

我的客人韓先生載我們到了首爾的酒店後,就帶我們吃晚餐。這晚就感受到當地白領放工以後的生活。

我們住的是一家3星的商務酒店,位於有首爾曼哈頓區之稱的汝矣島。安頓好之後,我的客人韓先生就帶我們到酒店附近的「地下食肆」了。這種「地下食肆」跟大陸的相似,我未曾到過大陸的,原因當然是環境和衛生的問題,不過,在首爾這裡,這些的食店門面雖不是十分光鮮(以商業區來說),但就乾淨企理。我們光顧的是一間類似日本食肆要席地而坐的燒烤店,店內有大概十間房間,招呼的都是白領一族,經過其他的房間時,聽到他們高聲的說說笑笑。

店的侍應生都不懂英文,我們自然由韓先生拍板。先來了一檯的前菜,有泡菜等冷食。之後,侍應小姐就上來擺好「燒烤陣」。我們點了牛、豬等的食材,全都調好了味。叫了啤酒和「白酒」,韓先生介紹了一種透明的「白酒」,這種酒在南韓又便宜又普遍,但在日本就賣貴了很多,我有興趣試 ... .... 不過試完之後,覺得不太好飲,似中國的燒酒,但較易入口,味沒有那麼烈。另外,他們又介紹了一種韓國的冷麵,我帶來的旅遊書都有提到,原來這種冷麵是由北韓傳來的,麵是由蕎麥打的,麵幼而煙韌,上檯時,侍應生會在你面前將麵剪開的,麵上面都有冰,湯是冰凍的,夏天吃,一定透心涼!正!

這裡的牛,真的好,味好、肉汁好、質感好,我們一碟又一碟。高高興興,又一碟。

我以前對於韓國燒烤只局限於「漢陽苑」一類,任食腸仔、蟹柳、冬姑的龜背鍋燒烤,所以我一直抗拒,直至這個Trip, 我重新愛上。回到香港,很想找回這一類燒烤,氣氛和格局真的找不到,找到「正宗」的,價錢又非常高,一個人可能要$300-400找數 ... ... 不知道,其實這餐我們幾多錢找數呢?? 我只是想對比一下,貴又好,平又好,好吃,已經令我好滿足了。

06' 韓國工幹/櫻花之旅 - 機場鐵路


南韓自從01年,就把有逾半世紀歷史的首爾市金蒲國際機場,搬到仁川,現在金蒲則主要負責國內航班。雖然已運作了幾年時間,但始終沒有機場鐵路的運輸工具,我總覺得不是「最佳機場」可以缺失的一項重要配套。(註:南韓仁川的機場獲得2006年最佳機場)

落機,覺得機場不是想像中大,當然很快就過了關。我的客人已在抵港大堂等我們,我都是第一次有人接機 ... 沒有機場鐵路,縱使是接駁巴士有幾方便,都是欠缺什麼似的。拿香港的做例子,以前位於市中心的啟德,因為先天問題,沒有地鐵貫穿,我覺得對外國旅客來說是十分不便的,還記得以前的巴士是沒有任何清晰的指引? 隨後的「玫瑰園」計劃,一幅幅壯觀的畫面、精美的動畫,就是由機場快線帶我們進入這個「世紀建設」,這就是周詳的計劃。仁川的機場鐵路現正在建,要到09 年才落成。為什麼機場落成到鐵路竣工要相隔8年??

2007年10月3日星期三

06' 韓國工幹/櫻花之旅 - 空中奇遇

11點幾就坐的士到旺角接兩個同事,跟著就直接飛到機場。
我們坐14點幾CX機,到了機場才吃lunch。買點「手信」給韓國的客人就上機。
機上時間如常的過,看看戲,不過今程我想看的Memoir of a Geisha (藝伎回憶錄)就因為video問題又花又殘,我想因為有搭客投訴,所以有道歉的廣播。

飛機餐後,應該有Movenpick雪糕,國泰 cut cost, 變了牛奶公司出品的Magnum 雪條。當空中小姐派雪條給我時,我一抬頭,閃現眼前的是一個幾靚女的空姐,有點面善,我想大家都load了2秒 .... 係我的大學同學,Teresa Chik!大家差點失儀地大叫!搭訕了2句,她先把「派雪條」任務完成再跟我聊聊。這程機Teresa,本來是負責較後面的機艙,但只是派雪條才走到前面來,真的有點緣份呢!哈哈!講起緣份,想講講我的大學生活,Teresa係我的同學,我跟她不熟絡,但都有傾有講的。Year 1的時候,大家還是「敵人」,因為當時大家都是學系學會的候選內閣成員,一定會有正面的交鋒,不過我們都沒有幼稚的互相仇視,當然暗啞底一定要想辦法擊敗對方,始終大家都是想嬴!而我就好怪,唔知點解我總是被編入不是讀同一major的人的tutorial,又或是跟「對莊」(人稱搞學會的一類大學活動為「上莊」,對頭的一支莊,就係「對莊」)同一班,我Year 1大部分的tutorial,甚至lecture都是同「對莊」的人上的;所以不是緣份的話,我應該會跟Teresa一邊的「對莊」較熟。

到了Year 2 Sem B, 我們要選科,通常電腦勁人(現在應該叫「電腦達人」!)就會選Data Management,而我此類「電腦蠢人」就會選e-Commerce。唔知 Teresa是否「電腦蠢人」,但大家都選了e-Commerce, 於是就有更多的機會碰面。我們一班人都覺的Teresa幾靚(有d人話靚,有d人話好靚,拉勻就寫幾靚啦 ... 哈哈!),都好nice, 其實係成班Year 1 時候的「對莊」都好nice。就係緣份,我們離開學校時,我和「對莊」的人都只係普通點頭的朋友。

Teresa跟我說原來她們一班仍有聯絡,有的繼續做跟電腦有關的事業,有的則做了marketing。而她呢,我之前不記得從何得知她做了港龍的空姐,現在原來轉戰國泰。我認識的人,又多了一個做空中服務的呢!唔知幾時她們有著數俾我這個點頭的普通朋友呢??

大學時候的相識,其實都可以成為很要好的朋友,雖然當時和我一起「上莊」的,都沒幾多個還保持聯絡,但我相信,我稱得上朋友的,大家都知我心裡係有大家!


06' 韓國工幹/櫻花之旅 - 大件事!

4 April 06 香港 --> 仁川/首爾

4月4號如常返公司,把有關的文件收拾好,再想想還有什麼未帶,竟然發現我忘了帶passport !!!!!!
大件事~~!竟然最緊要的証件都唔記得帶,這時候,母親大人就要出動喇!
我叫母親大人「飛的」把我的passport送到我公司,總算有驚無險。
凡是愈理所當然的東西,就最容易被人忽略 ... ...

06' 韓國工幹/櫻花之旅 - 出發前言

05年的歐遊後,第一次出門。歐遊後,第一篇遊記。

99年中學畢業,跟團去了5天韓國,天氣不好,不是打風,就是下雨。印象中,韓國的食,幾好;shopping,麻麻;景點,一般,最理想的,我們沒有玩,就是滑雪。今次我到韓國,主要目的都是為公事,5天行程,主要到一個在仁川的客戶商談生意,並參觀工廠,看看人家一條龍式的生產設備,後到首爾一家公司探探客戶,又需要到另外兩個城市的兩家工廠開會。初時,我以為只需留在首爾及仁川,豈料,我們大陸廠的同事給我的地址,係2個我聽都未聽過的地方,繼而再上網看資料,原來都是遠離首爾頗遠:昌原,一個乘KTX高速火車都要坐3個小時的地方;另一個,是2個小時車程的論山。

心裡安慰自己「公事,公事,不是去玩」,最後,我還是多請了一天假,首爾精華遊。

我好想問下大家,一班愛旅遊,但又要有可能出trip的,人,你們會抱什麼心態準備行程呢?? 今次可能係我第一次出trip啦,而我又要負責整個trip的planning,我覺得好興奮,搞到好似去玩咁(呢種心態係唔要得o既 ...),仲誇張到買了本guide book (只是為了我2天的首爾精華遊)!

當我知道要到昌原及論山這兩個名不經傳的地方,我就立即上網,先看看地圖,究竟在南韓的哪一部分?跟著就要按交通,打算一下是否需要留宿,過程就一如去歐洲玩一樣,要check火車、check班次、check酒店。於是大致訂了行程如下:

4 April 06 香港 --> 仁川/首爾
5 April 06 仁川
6 April 06 首爾 --> 昌原
7 April 06 昌原 --> 首爾
8 April 06 首爾 --> 論山 --> 首爾
9 April 06 首爾
10 April 06 首爾 --> 香港